Os algoritmos controlam diversos aspectos das nossas vidas, mais do que a maior parte das pessoas imagina.
Mesmo que ninguém entenda muito bem como os algoritmos funcionam (as vezes nem quem criou sabe direito), os efeitos disso tem ficado cada vez mais claros.
Alguma hora vai ser preciso falar seriamente sobre isso. Estamos chegando ao momento da virada?
E ainda no RESUMIDO #74: as ações do YouTube contra o extremismo no Brasil, o poder dos correios pode decidir uma eleição, chegou a hora de superar os algoritmos, Twitch na pista e muito mais!
APOIE O RESUMIDO
REVOLTA DO ALGORITMOS

A-level results day 2020 live: 39.1% of pupils’ grades in England downgraded – as it happened
Around 280,000 entries adjusted down after moderation
www.theguardian.com

UK ditches exam results generated by biased algorithm after student protests
Formal exams had to be canceled due to the pandemic.
www.theverge.com

‘Fuck the Algorithm’: How A-Level Students Have Shown the Future of Protest | Novara Media
Aside from their much deserved success in forcing the government to ditch algorithmically-moderated A-level grades, protesting students have signalled an increasingly salient area of politicisation. James Meadway takes a closer look at the use and abuse of data within our systems of governance.
novaramedia.com

Facebook begins merging Instagram and Messenger chats in new update
The update may let Facebook compete more directly with iMessage
www.theverge.com

Toxic Trade-Offs at Facebook
Facebook groups led to the rise of QAnon. We can only imagine what could happen with encryption.
www.nytimes.com

Trump says he will ‘take a look’ at pardon for Edward Snowden
President said at press conference he did not know much about whistleblower’s case
www.theguardian.com

Speculation grows over pardon for Edward Snowden after Trump remarks
Trump says ‘A lot of people think he is not being treated fairly’ as Republican congressman calls for president to pardon exiled NSA whistleblower
www.theguardian.com
CORREIOS E ELEIÇÕES

Postal Crisis Ripples Across Nation as Election Looms
President Trump’s furious objection to mail-in balloting and a new Trump-allied postmaster general are raising fears about the election and the Postal Service.
www.nytimes.com

Opinion | The Post Office Mess Is Meant to Exhaust You. Don’t Let It.
Trump is “flooding the zone.” It’s a form of modern censorship.
www.nytimes.com

USPS chief Louis DeJoy says he is suspending some changes to the post office until after the 2020 election
Postmaster General Louis DeJoy said Tuesday that he is suspending certain changes at the U.S. Postal Service until after the 2020 election in order to “avoid even the appearance of any impact on election mail.”
www.cnbc.com
Column: Trump’s attack on the Postal Service now endangers democracy
Trump’s attack on the U.S. Postal Service goes beyond vandalism and undermines democracy.
www.latimes.com

Facebook’s new voter information center gives Americans fact-checked voting information
But the company still won’t fact-check President Trump’s misleading posts about voting by mail.
www.vox.com

Facebook hardens digital defense for misinformation ahead of elections
The labels will read, “Visit the Voting Information Center for election resources and official updates.” Facebook expects the voter hub to reach at least 160…
www.marketwatch.com

Americans Don’t Get How to Fight Authoritarianism — and Time’s Running Out
Americans Are Out of Their Depth. Trump is Already Stealing the Election and Getting Away With It.
eand.co
INVERNO

Pro-Trump pundit permanently suspended from Twitter
Conservative pundit Bill Mitchell has been permanently suspended from Twitter, the social media platform confirmed to The Hill on Saturday.
thehill.com

Juiz manda tirar do ar posts de Sara Winter sobre menina que sofreu estupro
A Justiça do Espírito Santo determinou, em decisão liminar (provisória), que Facebook, Twitter e Google Brasil retirem do ar postagens em que a militante de extrema-direita Sara Fernanda Giromini, con
www.uol.com.br
:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_59edd422c0c84a879bd37670ae4f538a/internal_photos/bs/2020/J/Y/vrnsrrSuAxUm8aV7e44w/canalsaraw2.jpg?w=580&ssl=1)
YouTube derruba o canal de Sara Giromini após expor nome e localização de menina que foi estuprada e engravidou
Canal de Sara apareceu encerrado na manhã desta terça-feira (18). YouTube diz que tem políticas rígidas e que “encerra qualquer canal que viole repetidamente” as regras da plataforma.
g1.globo.com

Os crimes que Sara Winter pode ter cometido ao divulgar nome de criança vítima de estupro
Conduta da militante de extrema-direita pode ser enquadrada em artigos do Código Penal e do Estatuto da Criança e do Adolescente, segundo especialistas
epoca.globo.com

Facebook derruba publicação de Sara Winter com dados pessoais de menina estuprada
Ativista convocou ato contra aborto. Divulgou dados pessoais da criança. Justiça determinou retirada do post. Leia no Poder360
www.poder360.com.br

Philip N Howard: ‘Social media need a radical rebuild’
If we take back control of our data, we can use it for good
www.theguardian.com
MUNDO DIGITAL

Google lobbies Australian users against plans to make it pay for news
‘We’re going to do everything we possibly can to get this proposal changed.’
www.theverge.com

Amazon Music Adding Podcasts, Walk Back Condition That Podcasters Don’t Disparage Amazon
The corporation’s terms and conditions once specified that the company cannot be maligned in any podcast’s “advertising or messages”
pitchfork.com

‘Boring and awkward’: students voice concern as colleges plan to reopen – through Minecraft
Students express mixed feelings over plan to virtually re-create school via world-building video game
www.theguardian.com

Alamo Will Now Let You Watch Movies the Way You’ve Always Wanted—Alone
Well, folks, Alamo is finally letting its customers view movies the way they’ve always dreamed: in a private theater with a hand-selected group of friends and family and without some snotty kid kicking your seat the whole time. The bad news is that we’re still very much in the middle of a global pandemic, and right now just might not be the best time to be visiting movie theaters.
gizmodo.com
:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_59edd422c0c84a879bd37670ae4f538a/internal_photos/bs/2020/t/s/0VqsetSDm7ULqYo4ZHIA/000-1wk0ow.jpg?w=580&ssl=1)
Festa de música eletrônica causa polêmica em Wuhan, berço da pandemia
Evento lotou o parque aquático Maya Beach Water Park no sábado (15) com pessoas aglomeradas e sem máscaras de proteção.
g1.globo.com

Man builds gun that shoots masks onto people’s faces
That’s one way to do it.
futurism.com

What Phil Collins and the YouTube Twins Tell Us About Music
The brothers Tim and Fred Williams have wowed the internet with their YouTube reactions to vintage music. Why are generation-spanning videos like theirs so popular right now?
www.nytimes.com
DICAS

King Tubby in English | dread-editions
Please be advised that all parcels will be sent withtout registration (standard) unless you require so (see below). It is highly reliable but books are sent at your own risks. No complaint, no refund (we will provide a picture of the parcel). Buying on our website means you’ve read and agreed with this condition. Thank you for your understanding. Registered shipping depends on destination (between 10 and 16 euros). Please contact through our website for more details.
www.dreadeditions.com

Olhar Olímpico – Roger lança projeto para publicar 50 livros de autores negros e indígenas
Uma das principais vozes do movimento negro no futebol brasileiro, o técnico do Bahia, Roger Machado, quer promover a negritude e a luta antirracista para muito além do esporte. O treinador é o mece
www.uol.com.br

Twitch: como a rede de gamers virou a pista preferida de DJs para bailes virtuais na pandemia
Híbrido de plataforma de streaming com rede social permite a veteranos e expoentes experimentarem repertório, tocando ao vivo, de casa, para novos e antigos fãs
oglobo.globo.com
Electronic: From Kraftwerk to The Chemical Brothers
Throw yourself into the hypnotic world of electronic music and discover its global impact from underground movements to the mainstream.
designmuseum.org
RESUMIDO Tracks
Playlist semanal do RESUMIDO, atualizada a cada edição (se gostou muito de alguma música, salva em algum lugar!)